1/Tại sao có tên gọi là PDMS
?
PDMS viết tắt các chữ Plant
Design Management System là một phần mềm CAD 3D dùng trong việc thiết kế nhà
máy nói chung do Dick Newell viết ra tại Trung tâm CAD thuộc Đại học Cambridge
do chính phủ Anh Quốc bảo trợ từ năm 1967 . Là một chuyên gia phần mềm, tốt
nghiệp kỹ sư và bảo vệ tiến sĩ về cơ khí hóa học , Dick đã sớm nhận ra phải có
một phần mềm kết nối nhiều ngành kỹ thuật khác nhau để có thể thiết kế những
công trình cả trên đất liền lẩn ngoài khơi . Khi chính phủ Anh tư nhân hóa Trung
tâm này ,PDMS không được coi là có giá trị thương mại và để lại cho CAD
Centre.CAD Centre sau đó được tư nhân hóa vào năm 2001 và đổi tên thành
Aveva.Phiên bản mới nhất vào tháng 7 năm 2015, là Aveva PDMS 12.1.SP4.23
.
2/Ý nghĩa của chữ engineering
?
Trong một số chỗ , chúng tôi
không dịch chữ engineering vì nghĩa đó quá rộng , nếu dịch thành kỹ thuật , hay
nghề kỹ sư không phản ánh hết nội dung của từ này .Engineering là việc áp dụng
toán học, các thực chứng kinh nghiệm và các hiểu biết khoa học, kinh tế, xã
hội, và những kiến thức thực tiễn nhằm phát minh, thiết kế , chế tạo, duy trì ,
khảo cứu và cải tiến các công trình, máy móc, dụng cụ , hệ thống, vật liệu
...Như vậy các ngành của engineering rất rộng , từ này xuất phát từ
tiếng Latin
với ingenium có nghĩa là sự sáng trí , thông minh và ingeniare có nghĩa là tìm
ra , phát minh ra .Người Nga dịch là инженерная деятельность,
инженерно-техническая деятельность (hoạt đông kỹ thuật /khoa học kỹ thuật ;
nhưng hiện nay họ có khuynh hướng dùng nguyên tiếng Anh là инжиниринг .Người
Trung Quốc chuyển chữ đó thành 工程学 (công trình học ) hay 工学
(công học )
3/Nội dung tóm tắt của
PDMS
Trên mạng có một loạt các bài
hướng dẫn sử dụng phần mềm PDMS của Aveva
Trên mạng có một loạt các bài hướng dẫn sử dụng phần mềm PDMS của Aveva
Bài 1 - Tạo
lập một dự án mới
Aveva PDMS/Admin/Creating and
setting up new project
Clip này dài 25 phút ,không lời thuyết
minh, trình bày cụ thể diễn biến trên màn hình máy tính việc tạo một dự án thiết
kế mới bằng PDMS .
Bài 2- Tạo một thiết bị tiêu chuẩn PDMS Tutorial
Lesson 1 Create Standard Equipment
Bài 3-PDMS
Tutorial Lesson 2
(còn tiếp -tobe
continued)
1/Tại sao có tên gọi là PDMS
?
PDMS viết tắt các chữ Plant
Design Management System là một phần mềm CAD 3D dùng trong việc thiết kế nhà
máy nói chung do Dick Newell viết ra tại Trung tâm CAD thuộc Đại học Cambridge
do chính phủ Anh Quốc bảo trợ từ năm 1967 . Là một chuyên gia phần mềm, tốt
nghiệp kỹ sư và bảo vệ tiến sĩ về cơ khí hóa học , Dick đã sớm nhận ra phải có
một phần mềm kết nối nhiều ngành kỹ thuật khác nhau để có thể thiết kế những
công trình cả trên đất liền lẩn ngoài khơi . Khi chính phủ Anh tư nhân hóa Trung
tâm này ,PDMS không được coi là có giá trị thương mại và để lại cho CAD
Centre.CAD Centre sau đó được tư nhân hóa vào năm 2001 và đổi tên thành
Aveva.Phiên bản mới nhất vào tháng 7 năm 2015, là Aveva PDMS 12.1.SP4.23
.
2/Ý nghĩa của chữ engineering
?
Trong một số chỗ , chúng tôi
không dịch chữ engineering vì nghĩa đó quá rộng , nếu dịch thành kỹ thuật , hay
nghề kỹ sư không phản ánh hết nội dung của từ này .Engineering là việc áp dụng
toán học, các thực chứng kinh nghiệm và các hiểu biết khoa học, kinh tế, xã
hội, và những kiến thức thực tiễn nhằm phát minh, thiết kế , chế tạo, duy trì ,
khảo cứu và cải tiến các công trình, máy móc, dụng cụ , hệ thống, vật liệu
...Như vậy các ngành của engineering rất rộng , từ này xuất phát từ
tiếng Latin
với ingenium có nghĩa là sự sáng trí , thông minh và ingeniare có nghĩa là tìm
ra , phát minh ra .Người Nga dịch là инженерная деятельность,
инженерно-техническая деятельность (hoạt đông kỹ thuật /khoa học kỹ thuật ;
nhưng hiện nay họ có khuynh hướng dùng nguyên tiếng Anh là инжиниринг .Người
Trung Quốc chuyển chữ đó thành 工程学 (công trình học ) hay 工学
(công học )
3/Nội dung tóm tắt của
PDMS
Trên mạng có một loạt các bài
hướng dẫn sử dụng phần mềm PDMS của Aveva
Trên mạng có một loạt các bài hướng dẫn sử dụng phần mềm PDMS của Aveva
